Verena Buratti

actress, dubber, voice-over artist, presenter

Verena Buratti

actress, dubber, voice-over artist, presenter

showreel 2018

Italian

English

French

Tirol

Profession	actress, dubber, voice-over artist, presenter
Nationality	Italian
(Federal) State	Bavaria
1st residence	Munich
Place of action	Berlin, Bozen, Florence, Frankfurt a.M., Helsinki, Innsbruck, Kiev, Linz, London, Milan, Naples, New York, Rome, Trieste, Turin, Ulm, Venice, Verona, Vienna, Warsaw
Ethnic appearance	White Central European/Caucasian
Hair colour	brown
Hair length	long
Eye colour	blue
Stature	slim
Height	158 cm
Weight	48 kg
Confection size	34
Language(s)	German - native speaker Italian - native speaker English - fluently Spanish - fluently French - fluently Sign language (DE) - basics Japanese - basics Russian - basics Swedish - basics
Dialects / accents	DE - Algauer DE - Bavarian AT - Austrian AT - South Tyrol AT - Tirol
Voice range	alto
Sports	Inline-skating - good aerobics - good boxing - good figure skating - good football - good ice hockey - good mountainbike - good mountaineering - good riding - good sailing - good ski - good snowboard - good swimming - good table tennis - good tennis - good water skiing - good wind surfing - good yoga - good
Dancing	ballet - good belly-dancing - good contact improvisation - good disco dance - good jazz dance - good modern dance - good polka - good rock'n'roll - good standard - good argentine tango - basics charleston - basics flamenco - basics hip-hop - basics merengue - basics schuhplattler - basics swing - basics
License	A (motorcycle) B (car)
Special skills	geprüfte italienische Weinmanager-Sommelière geprüfte Fremdenführerin und Reiseleiterin Übersetzerin casting director coach dialectcoach
Area of operations	Schauspiel Coach Casting director Übersetzungen Dialectcoach
References	www.ainoa.net www.bergblut.com

showreel 2018

Italian

English

French

Tirol

Prizes & Awards

2010		Publikumspreis BERGBLUT Filmfest München
2005		International Actor Filmfestival Stozhary, Kiev, Special Jury Price in "Ainoa"

Film

2017		#Wannadie supp. role, medium length Film, R: Anja Badeck
2017		This Is Where I Meet You supp. role, Indie Feature Film, R: Katharina Ludwig
2017		Manaslu - Berg der Seelen supp. role, Documentary, R: Gerald Salmina
		2017 Aktenzeichen XY-Spezial - Gelöst! lead, TV Magazine, ZDF, R: Rudolf Schweiger
2016		Tatsache Mord lead, Series Pilot, SAT.1, R: Christian Lang
2014		zzZ lead, Short Feature Film, R: Marwin Lafogler
2014		Aktenzeichen XY ... ungelöst supp. role (ep.), TV Magazine, ZDF, R: Robert Sigl
		2013 Ein Augenaufschlag lead, Short Feature Film, R: Chiara Grabmayr
2012		Promo supp. role, Short Feature Film, R: David Onuora
		2012 Das Märchen von der Prinzessin, die unbedingt in einem Märchen vorkommen wollte lead, Feature Film, R: Steffen Zacke
2012		Mobber's End lead, TV-Movie, R: Tibor Blasy
		2012 Frei supp. role, TV-Movie, BR, R: Bernd Fischerauer
		2012 Frozen lead, Short Feature Film, R: Ronny Trocker
		2012 Das Traumzelt supp. role, Short Feature Film, R: Kai Scherhans
		2011 Scusa lead, Short Feature Film, R: Alireza Golafshan
		2011 Land of Ice supp. role, Short Feature Film, R: Alexander Oberhauser
		2011 Um Himmels Willen supp. role, TV Series, ARD, R: Ulrich Ulli König
		2011 Die Stille wird lauter lead, Short Feature Film, R: Oliver Mohr
2010		Die Hüby Show (Web-Show) supp. role, TV-Show
		2009 Bergblut supp. role, Feature Film, R: Philipp J. Pamer
2009		Rosannas Tochter supp. role, TV-Movie, ARD, R: Franziska Buch
2008		Zwei Frauen lead, Short Feature Film, R: Philipp J. Pamer
2008		Normal is des ned supp. role, TV Series, R: Helmut Milz
2008		Keine Ahnung ist tot supp. role, Short Feature Film, R: Benjamin Seiler
2007		Delusion 3D lead, Short Feature Film, R: Christina Kinne
2007		Der Herrscher von Edessa supp. role, Short Feature Film, R: Tim Trachte
2006		Schlimmer geht´s nimmer! supp. role, Feature Film, R: David Unger
2006		IFFH Trailer 06 - Heldenreise supp. role, Commercial, R: Felicitas Darschin
2006		Alles außer Sex supp. role, TV Series, ProSieben, R: Matthias Steurer
2006		Odi et Amo lead, Short Feature Film, R: Philipp J. Pamer
2005		Der kleine Himmel lead, Short Feature Film, R: Anne Petry
2005		Mapping Love lead, Feature Film, R: Javier Horacio Álvarez
2005		Auf jeden Fall lead, Short Feature Film, R: Jasper Beutin
2004		Niemals nicht sicher supp. role, Short Feature Film, R: Steffen Schrottka
2004		The Rabbit Man lead, Short Feature Film, R: Oliver Christoph Kochs
2004		Der Hellseher supp. role, Short Feature Film, R: Daniel Jäger
2004		Die falsche Braut supp. role, Short Feature Film, R: Carolina Ronzino
2004		Kick supp. role, Feature Film, R: Judith Jerome
2004		So wie früher supp. role, Short Feature Film, R: Damian Schipporeit
2003		As It Is in Heaven / Så som i himmelen supp. role, Feature Film, R: Kay Pollack
2003		Skifahren unter Wasser supp. role, Short Feature Film, R: Philipp Stary
2002		Alienated lead, Short Feature Film, R: Sarah Rotter
2002		Das Vergessen supp. role, Short Feature Film, R: Kai Matzanke
2002		Weil ich Dich mag... lead, Short Feature Film, R: Daniel Walta
2001		Ainoa lead, Feature Film, R: Marco Kalantari
2000		Bei aller Liebe supp. role, TV Series, ARD, R: Brigitta Dresewski
2000		Das Elixier supp. role, Short Feature Film, R: Stefan Hornung
1999		Valeria medico legale supp. role, TV Series, Canale 5 [it], R: Gianfrancesco Lazotti
1998		Dio vede e provvede supp. role, TV Series, R: Paolo Costella
1998		L' altro mondo / Otherworld supp. role, TV-Show, R: Monica Taburchi
1998		Ritornare a volare supp. role, TV Series, R: Ruggero Miti
1997		La vita é bella supp. role, Feature Film, R: Roberto Benigni
1997		Fiabe Metropolitane supp. role, Feature Film, R: Egidio Eronico
1997		L' ultimo capodanno supp. role, Feature Film, R: Marco Risi
1997		Onorevoli detenuti supp. role, Feature Film, R: Giancarlo Planta
1997		Prise de coscience supp. role, Short Feature Film, R: Isabelle Mantero
1996		Cinque giorni di tempesta supp. role, Feature Film, R: Francesco Calogero
1996		Il Killer supp. role, Short Feature Film, R: Fabrizio Favro
1995		Die Stricknadeln supp. role, Short Feature Film, R: Felix Zbinden
1995		Eine kleine Scheißgeschichte supp. role, Short Feature Film, R: Felix Zbinden
1992		In fuga per la vita supp. role, Mini-Series, R: Gianfranco Albano

Speaker

2013		Langenscheidt Sprachkurs Sprachkurs, Langenscheidt
2013		Langenscheidt Sprachkurs italienisch Sprachkurs, Langenscheidt
2010		Somewhere Kinofilm, Berlin
2010		LIDL SYNCHRON, Berliner Synchron München
2006		Hüterin des Lichts Hörspiel, Hannes Wollmann/Andreas Abstreiter